HOME(zh)

欢迎光临伊藤制鞋网站!


我们公司的最大特色就是手工制作。

由于经常使用高级的小羊皮、鹿皮和小牛皮等柔软而娇气的皮革,因此很多时候无法使用机器进行加工,这样也就自然而然地磨练出了技术,如今这可以说是我们的强项。

手工匠们用手确认皮革的延展性,通过手和眼确认每张皮革的个体差异,可以在最恰当的位置以最合适的形状制作出服帖的鞋子。

从检查皮革到安装鞋底,所有的工序全部由同一名工匠负责完成。
为了一眼就能看出这是谁加工的产品,每一名工匠都会在产品上烙印,作为工匠自身的凭证。
虽然这个部分顾客们看不见,但却是我们的骄傲。

我们坚持这个模式已经超过60年,为您呈上工匠引以为豪的的商品。

私たちの会社(zh)

由“手”“革”“技”以及“人”制作出来的伊藤制鞋的鞋子,集舒适美观于一体。

我们公司当然也有机器,但我们的产品说是由“人”的经验与锤炼制造出来的一点也不过分。

对于一张皮革的状态,我们用眼看、用手摸、用心去感受,这样才能用对这张皮革而言最适合的形状去制作鞋子。因此,我们能够做出充分发挥皮革的柔软特性、服帖舒适的好鞋子。

请您查验我们的真功夫。

お知らせ(zh)

来自股份有限公司伊藤制鞋的消息


〈此页面仅限日语〉

大阪靴メーカー協同組合 ロゴマーク

アクセス(zh)

联系我们


股份有限公司 伊藤制鞋

大阪市西成区鹤见桥2-12-25
电话番号:06-6562-2488 传真番号:06-6567-0092