COSAEMA_zh

大阪制鞋商合作社的品牌“COSAEMA”


COSAEMA是一个将生活者(消费者)与制造商联系在一起的品牌。

大阪制鞋商合作社,
拥有代代相传的制鞋技术与知识,
更重要的是,我们是一个完全自己亲自制作鞋子的集团。

而且,一直都在制作着,以穿着舒适闻名的“大阪鞋”。

随着时代的发展,在物流行业不断发展变化的当下,
我们制造厂商与日常生活中的各位(消费者)也越来越近。

我们以成为彼此之间的桥梁为概念,成立了 “COSAEMA” 品牌

 

ABOUT COSAEMA_zh

COSAEMA指的是


 

“COSAEMA”一听好像是日本国外的品牌,但其实是日本国内的、而且是发源于大阪的品牌

这是一个从大阪腔 “COSAEMA!”的发音而由来的品牌。

大阪人把“好的鞋子”叫做“EEKUTSU”,把“制作”叫做“COSAERU”。于是本着“EEKUTSU COSAEMA!”(意为“为您做一双好鞋子”)的精神,大阪制鞋商合作社的各家加盟企业每天都在努力奋斗着。

其实,COSAEMA的精神早已有之。

 

在“鞋城”大阪 诞生的COSAEMA


说到日本的制鞋产业,大阪可与东京浅草、神户相提并论,是自古以来的繁荣产业之一。

尤其在大阪的浪速区和西成区集中了许多鞋业厂商,除了制鞋厂家以外,还有很多经营皮革、附属材料之类的店铺、批发商、零售商,很多鞋匠也居住于此。在这座城市,制鞋业一直以来都是大家相互扶持的产业,因此这里被称为“鞋城”

作为刻画大阪历史里程碑的制造业者的我们,培养起来的技术与知识用一句话概括,就是“为您做一双好鞋子”。
这个可以说是作为制鞋业者的骄傲吧,希望能让您感受到我们确确实实的自信。

今后我们将会制作COSAEMA品牌的鞋子,开展COSAEMA相关活动,以及运用网站传递COSAEMA的最新消息等等,我们能够做的,以及想要做的事情有很多很多。
不仅仅是为了每天的工作而奔波,“想不想做点有趣的事儿?” “想不想做点开心的事儿?” “想不想一起开始些新的事儿”,怀着各种各样的愿望,2018年11月COSAEMA正式启航!

今后的COSAEMA敬请期待!

 

コサエマメンバーzh

COSAEMA成员介绍!


我们是COSAEMA的组成成员。
大家都是大阪的制鞋厂家,个性派多得让您吃惊!

 

 

我们相互间是竞争对手。
不过,也许正是因为大家骨子里都拥有大阪这片土地所养育的制鞋”工匠精神“吧,我们相互间也都怀有敬意。

在“COSAEMA”这个新的主题之下,彼此作为“制造”的专业人士携手共创新的“动向”。

这就是“TEAM COSAEMA”。